Как перевести на английский фразу 'сзади' в различных контекстах?

В зависимости от контекста слово «сзади» может переводиться на английский язык разными вариантами, среди них: behind, from behind, at the back, in the back, at rear englishlib.org wooordhunt.ru context.reverso.net .

Некоторые примеры перевода:

• «Вид сзади» — rear view. translate.academic.ru wooordhunt.ru
• «Он шёл сзади» — he was walking behind. translate.academic.ru
• «Схватить кого-л. сзади» — to grab smb. from behind. wooordhunt.ru
• «Обойдите сзади» — go around back. wooordhunt.ru
• «Там сзади есть дверь» — there's a door around the back. wooordhunt.ru
• «Мой гараж сзади примыкает к их двору» — my garage backs their yard. wooordhunt.ru
• «Он хотел напасть на слона сзади и вскочить на спину» — he wanted to attack the elephant from behind and jump on his back. context.reverso.net