Шурфы в археологии и в строительстве имеют разные цели и особенности.
В археологии шурф — это небольшой или пробный раскоп, который выкапывают, чтобы найти артефакты из нижних слоёв, получить образцы из разных участков памятника. 12 Шурфы делают на предварительном этапе, перед проведением раскопок. 1
В строительстве шурф — это яма, которая выкапывается возле боковой поверхности фундамента. 1
Таким образом, основное отличие заключается в том, что шурфы в археологии предназначены для исследовательских целей, а в строительстве — для работ возле фундамента.