Чем отличаются брат и деверь в семейной иерархии?

Возможно, имелись в виду термины «брат» и «деверь» в контексте родственных отношений.

Брат — мальчик или мужчина по отношению к другому ребёнку (детям) своих родителей. ru.wikipedia.org Есть понятия «старший брат» и «младший брат». ru.wikipedia.org

Деверь — брат мужа. azbyka.ru ru.wikipedia.org

Таким образом, различие между терминами в том, что «брат» обозначает общее родство, а «деверь» — родство по отношению к конкретному супругу.