Чем отличается работа начальника отделения дороги от начальника станции?

Возможно, имелись в виду различия в обязанностях начальника отделения дороги и начальника станции в рамках железнодорожной структуры.

Начальник отделения дороги раньше координировал деятельность различных служб в рамках станции. gudok.ru Но с переходом на трёхуровневую систему управления и выделением организаций вертикального подчинения функция единого руководства возложена на начальника станции. gudok.ru

Некоторые обязанности начальника станции:

• координация деятельности подразделений, обеспечивающих эксплуатационную работу; gudok.ru
• оперативное разрешение спорных ситуаций; gudok.ru
• контроль соблюдения технологии и нормативов времени в эксплуатационной деятельности; gudok.ru
• принятие оперативных решений по приёму, пропуску поездов и маневровой работе, безопасности движения и охране труда. gudok.ru

При этом начальник отделения дороги передаёт на станции предварительную информацию о подходе поездов, которая содержит данные о том, какие поезда прибудут на станцию за смену с каждого направления, в том числе поступающие в переработку, а также о вагонах, следующих под выгрузку на данную станцию. studbooks.net

Таким образом, основное отличие заключается в том, что начальник станции отвечает за единое руководство и работу станции в целом, а начальник отделения дороги — за передачу информации, необходимой для планирования работы станции.