Возможно, имелись в виду понятия «рабочий день» и «смена» в контексте трудового законодательства России.
Рабочий день — это время, в течение которого работник исполняет трудовые обязанности в соответствии с правилами внутреннего трудового распорядка организации и условиями трудового договора. 1 Например, в рабочий день включают специальные перерывы для отдыха в холодное время года на открытом воздухе или дополнительные перерывы для кормления ребёнка в возрасте до полутора лет. 1
Смена — это часть сменного режима работы, при котором в течение суток одни работники сменяются другими хотя бы один раз. 4 Сменная работа вводится, когда длительность производственного процесса превышает допустимую продолжительность ежедневной работы. 13
Таким образом, основное отличие в том, что рабочий день — это общее понятие, а смена — конкретная часть рабочего времени в рамках определённого режима работы.
При этом есть исключение: при работе в режиме гибкого рабочего времени начало, окончание или общая продолжительность рабочего дня (смены) определяется по соглашению сторон (статья 102 ТК РФ). 13