Возможно, имелись в виду различия между оконными шпингалетами и дверными задвижками (засовами).
Оконные шпингалеты обычно меньше дверных и предназначены для запирания оконных створок. 2 Конструкция оконного накладного шпингалета состоит из двух частей: один элемент крепится к низу рамы, другой — к верху. 4 Запирание может происходить за счёт специальной пружины или фиксирующего паза. 4
Дверные задвижки (засовы) — большие, используются для запирания ворот и гаражей. 3 Конструкция засова состоит из двух-трёх пар металлических скоб, задвижки и основания. 3 Часто механизм засова снабжён пружиной. 3 Для защиты от самоотпирания засовы с пружиной фиксируются поворотом ручки или могут быть оснащены резьбовой ручкой-винтом. 3
Таким образом, основное отличие заключается в области применения и размерах: оконные шпингалеты меньше дверных задвижек.