Разница между white-space: pre-wrap и white-space: break-spaces при вёрстке адаптивных интерфейсов заключается в алгоритме обработки пробелов в конце строки. 4
white-space: pre-wrap сохраняет всё форматирование из HTML, включая переносы строк и последовательности пробелов. 3 При достижении границы элемента текст автоматически переносится на новую строку. 34 Если за крайним словом у границы следуют несколько пробелов, то они остаются в той же строке. 3
white-space: break-spaces делает то же самое, что и pre-wrap, но оставляет в текущей строке столько пробелов, сколько возможно до переполнения, а остальные переносит на следующую строку. 4 При этом любая последовательность неудаляемых пробелов всегда занимает место, в том числе в конце строки. 5
Таким образом, pre-wrap сохраняет пробелы в тексте, делая разрывы строк там, где это необходимо, а break-spaces позволяет более гибко обрабатывать длинные строки, оставляя в текущей строке только необходимое количество пробелов и перенося остальные на следующую строку.