Разница между встроенной корзиной Android и сторонними приложениями заключается в том, что встроенная корзина доступна в некоторых предустановленных приложениях, например, Google Files и Google Фото. 1 В них удалённые файлы хранятся в течение определённого периода (обычно месяца) и могут быть восстановлены или очищены. 1

Сторонние приложения позволяют создать корзину на устройстве, где её не предусмотрел разработчик. 4 Например, ES Проводник или Dumpster. 4 Они имеют более широкий функционал: хранят удалённые файлы, восстанавливают их или окончательно стирают. 3

Таким образом, встроенная корзина доступна в предустановленных приложениях, а сторонние приложения позволяют создать корзину на устройстве, где её нет изначально.