Разница между стандартными и кастомными клавиатурами для Android заключается в их функциональности и возможностях настройки под пользователя.
Стандартная клавиатура обычно оснащена широким набором функций, например, подсказками слов и автоисправлением, удобным перемещением курсора, вставкой гифок и смайликов, переводчиком Google и голосовым набором. lifehacker.ru
Кастомные клавиатуры позволяют настраивать внешний вид и поведение клавиатуры под пользователя. lifehacker.ru www.ixbt.com Например, в MessagEase можно изменить цвет и формы клавиш, шрифты, удалить ненужные символы на кнопках, а также форму и размер самой клавиатуры. www.ixbt.com В Facemoji пользователи могут выбрать темы, ставить на фон собственные картинки, выбирать из огромного множества эмодзи, стикеров, оформления отдельных клавиш и не только. club.dns-shop.ru
Таким образом, стандартные клавиатуры ориентированы на широкий функционал, а кастомные позволяют настраивать внешний вид и поведение клавиатуры под конкретные предпочтения пользователя.