Разница между режимами разделения экрана и Picture-in-Picture на Android заключается в их назначении и включении:

1. Режим разделения экрана (Split Screen) позволяет расположить на одном экране сразу два приложения. 36 Экран делится на равные части, каждая из которых занята своим приложением. 3 Размеры каждого окна можно менять. 3
2. Режим Picture-in-Picture (Picture-in-Picture) позволяет смотреть видео в отдельном окошке, попутно пользуясь другим приложением, будь то игра, веб-браузер или мессенджер. 5 В отличие от режима разделения экрана, этот режим включается не через меню многозадачности, а внутри отдельно взятой программы. 1

Таким образом, режим разделения экрана подходит для работы с прикладными приложениями, а Picture-in-Picture — для совмещения, например, чтения новостей и просмотра видео. 1