В чем разница между непрерывно и постоянно в контексте технической документации?

Возможно, имелись в виду термины «непрерывно» и «постоянно» в контексте наработки объекта, которые упоминаются в стандарте ГОСТ 27.002-89. www.rationis.ru expromtrans.ru

Непрерывно — объект работает без перерывов, и наработку такого объекта можно измерять в единицах календарного времени. www.rationis.ru expromtrans.ru Если объект работает с перерывами, то различают непрерывную и суммарную наработку. www.rationis.ru

Постоянно — например, в контексте технологических регламентов, когда выпускают изделия по уже проверенному технологическому процессу. mosrst.ru Такие регламенты используют для выпуска товаров по наработанной схеме. mosrst.ru

Таким образом, разница между «непрерывно» и «постоянно» заключается в характере работы объекта: непрерывно — без перерывов, постоянно — по проверенной схеме.