Возможно, имелись в виду различия между функциональными и контекстными жестами в контексте управления программой экранного доступа, например TalkBack, на устройствах под управлением Android. 23

Функциональные жесты позволяют выполнять определённые действия, например:

• Касание (touch). 5 Запуск действия по умолчанию для выбранного элемента. 5
• Длинное касание (long touch). 5 Выбор элемента. 5
• Скольжение или перетаскивание (swipe or drag). 5 Прокрутка содержимого или навигация между элементами интерфейса одного уровня иерархии. 5
• Скольжение после длинного касания (long press drag). 5 Перегруппировка данных или перемещение в контейнер. 5
• Двойное касание (double touch). 5 Увеличение масштаба, выделение текста. 5
• Сведение пальцев (pinch close). 5 Уменьшение содержимого, сворачивание. 5
• Разведение пальцев (pinch open). 5 Увеличение содержимого, разворачивание. 5

Контекстные жесты связаны с выбором и активацией контекстных действий у выбранного объекта. 2 Существует два вида контекстных меню: локальное и общее. 3

• Локальное. 3 Содержит функции, состав которых изменяется в зависимости от типа объекта, находящегося в фокусе доступности. 3
• Общее. 3 Включает универсальные функции, состав которых не меняется. 3 Через общее контекстное меню пользователь получает доступ к функциям непрерывного чтения экрана, быстрой навигации, приостановке работы программы TalkBack и её настройкам. 3

По умолчанию локальное контекстное меню вызывается жестом «Вверх и вправо», а общее — «Вниз и вправо». 3 Но как и любой другой жест, эти команды могут быть переназначены. 3