Возможно, имелись в виду различия между автоматическим и ручным добавлением языков для отдельных приложений в Android, начиная с версии 13. 1

Автоматическое добавление позволяет настроить приложение так, чтобы при сборке автоматически генерировались файлы, необходимые для поддержки разных языков. 1 В результате в системных настройках будет отображаться выбранный язык для каждого приложения. 1 При автоматическом добавлении не вносятся изменения в проект, как при ручной настройке: все изменения происходят в автоматически сгенерированных файлах. 1

Ручное добавление предполагает, что пользователь сам настраивает язык для конкретного приложения через системные настройки. 14 При этом для приложений, для которых пользователь не выбрал предпочтительный язык, будет использоваться системный язык по умолчанию. 4

Таким образом, разница в том, что при автоматическом добавлении не нужно выполнять дополнительные действия, а при ручном — настраивать язык самостоятельно.