Несколько возможных причин, по которым в 3ds Max не отображаются текстуры при рендере:

• Файлы текстур и сцены находятся в разных папках. 1 Нужно положить текстуры в одну папку с максфайлом, без подпапок. 4
• На некоторых объектах нет маппинга, а на других он есть. 4 Нужно проверить, есть ли маппинг на всех объектах. 4
• Включена галочка Mtl. override. 4 Её нужно отключить или нажать на кнопку «+» и исключить нужный объект. 4
• Имена материалов не сохранились. 1 Нужно взять материал «пипеткой» с объекта в MATERIAL EDITOR. 1 При этом нужно учитывать, что при импорте MAX может поменять номера субматериалов, если материал компонентный. 1

Если проблема не решается самостоятельно, можно обратиться за помощью к специалисту.