Возможно, имелась в виду металлическая сетка динамика оригинальных EarPods. По информации из одного из источников, у оригинальных наушников установлена прочная металлическая сетка серого цвета с масляным отливом. 2

При этом в подделках цвет решёток динамика может отличаться, а сами они — сильно выделяться. 34

Чтобы определить подлинность EarPods, рекомендуется внимательно осматривать наушники, в том числе обращать внимание на решётки и другие детали. 34