Несколько возможных причин, по которым Т9 (автокоррекция) на iPhone работает не везде:

• Изменения в настройках. 1 Нужно проверить, включён ли тумблер автокоррекции в разделе «Клавиатура» («Основные»). 14
• Использование устройства, привязанного к конкретной организации или учебному заведению. 1 На таких устройствах может отсутствовать настройка автокоррекции без возможности её включения. 1
• Некорректная работа системы Т9. 3 Она может подбирать не те слова, которые нужно, и искажать или вовсе менять смысл фраз. 3

Чтобы решить проблему, можно попробовать перезагрузить iPhone, зажав кнопку питания и кнопку громкости (для iPhone X и новее) или просто кнопку питания (для iPhone 8 и старше). 1

Если проблема сохраняется, рекомендуется обратиться в службу поддержки Apple.