Несколько возможных причин появления боковой полосы прокрутки при просмотре видео в полноэкранном режиме:
По некоторым отзывам пользователей, проблема появляется, когда в полноэкранном режиме смотрят плейлист и начинается следующее видео. 1
Чтобы решить проблему, можно попробовать очистить кеш и файлы cookie браузера, использовать более раннюю версию YouTube или проверить конфигурацию системы. 13