По данным на февраль 2025 года, искусственный интеллект Яндекса эффективнее других систем компьютерного перевода благодаря внедрению большой языковой модели YandexGPT. yandex.ru www.comss.ru
Некоторые преимущества:
- Работа со всем текстом сразу. yandex.ru Это позволяет точнее переводить слова с несколькими значениями и лучше согласовывать предложения. yandex.ru
- Понимание стиля текста. yandex.ru YandexGPT может передавать в переводе особенности как художественного, так и технического языка. yandex.ru
- Сокращение ошибок. yandex.ru По одному из показателей, число ошибок на часть текста снизилось в два раза. yandex.ru
- Увеличение гладкости текста. yandex.ru Этот показатель показывает, насколько перевод похож на привычную человеческую речь, и с внедрением YandexGPT вырос на 15%. yandex.ru
По итогам международного независимого тестирования DiBiMT, «Яндекс Переводчик» с YandexGPT стал мировым лидером по качеству перевода с английского на русский, обойдя таких конкурентов, как Google Translate, ChatGPT и DeepL. yandex.ru www.comss.ru