Да, установить эмулятор Android на VPS с виртуализацией можно. 2

Однако предварительно нужно выяснить у хостера, пробрасывает ли он аппаратные ресурсы и, в частности, видеокарту на уровень виртуальной машины. 2 Если в информации о системе VPS не будет указана конкретная видеокарта, используемая на физическом сервере, на котором размещена виртуальная машина, то, скорее всего, эмулятор не будет работать. 2

Также для запуска эмулятора Android на VPS необходимо, чтобы на сервере было достаточно оперативной памяти, мощности процессора и объёма хранилища. 1 Обычно рекомендуется не менее 4 ГБ оперативной памяти и достаточное количество ядер процессора. 1

Некоторые рекомендуемые эмуляторы для установки на VPS: BlueStacks VPS и NoxPlayer. 1