В Roblox есть несколько способов перевода на разные языки, в том числе:
- Автоматический перевод. create.roblox.com Инструмент доступен в любом опыте и позволяет сразу начать локализацию строк. create.roblox.com
- Ручной перевод. create.roblox.com Пользователь или назначенный переводчик может вручную добавлять и изменять переводы в таблице переводов опыта. create.roblox.com Также можно программно получать доступ к этой таблице, чтобы создавать контекстные переводы, менять изображения или ресурсы в зависимости от языка или даже вручную отображать переводы с другого языка. create.roblox.com
- Работа с переводчиками. create.roblox.com Можно добавить пользователей Roblox в качестве переводчиков для помощи в проверке и улучшении автоматических переводов или для предоставления и редактирования ручных переводов. create.roblox.com
Кроме того, в игре есть инструмент AI Chat Translator, который позволяет переводить текстовые сообщения в реальном времени. techcult.com www.trickyworlds.com Он использует специальную большую языковую модель (LLM) и поддерживает 16 языков, таких как английский, немецкий, испанский, китайский и другие. techcult.com www.trickyworlds.com