Некоторые способы автоматического ввода кавычек в офисных программах:

• Включение интеллектуальных кавычек в Word и PowerPoint. 2 При вводе текста программа автоматически изменяет прямые кавычки (') на фигурные (также известные как умные кавычки или кавычки типографа). 2
• Автозамена кавычек в «МойОфис». 4 При вводе текста на русском или французском языке символ двойных кавычек ('') автоматически заменяется на символ французских кавычек («»). 4

Чтобы включить или отключить эти функции, нужно: 2

1. На вкладке «Файл» выбрать пункт «Параметры». 2
2. В диалоговом окне выбрать вкладку «Правописание», а затем — «Параметры автозамены». 2
3. Перейти на вкладку «Автоформат по мере ввода» и в разделе «Заменить по мере ввода» выбрать или снять флажок «Прямые кавычки». 2
4. Нажать «ОК». 2

Также в Microsoft Word по умолчанию настроена автозамена прямых кавычек на парные для русского или украинского языка и на фигурные кавычки для английского. 3 Если тип используемых кавычек не принципиален, можно отключить эту функцию. 3 Для этого нужно выполнить команду «Файл/Параметры/Правописание/Параметры автозамены…», затем перейти на вкладку «Правописание» и убрать отметку «заменять при вводе прямые кавычки парными». 3