Некоторые ограничения автоматического перевода в Chrome:

• Отключение предложения перевода для языков, для которых он ранее был отключён. 1 Например, если была установлена отметка «Никогда не переводить английский» (или другой язык), в будущем такое предложение появляться не будет. 1
• Неверный определение языка страницы. 3 Если на странице мало слов, Chrome может неверно определить её язык и предложить перевод. 3

Чтобы включить автоматический перевод для всех незнакомых языков в Chrome, нужно: 1

1. Нажать на кнопку меню и открыть пункт «Настройки». 1
2. Пролистать страницу вниз и нажать на пункт «Дополнительные» (в Chrome на Android и iOS нужно открыть пункт «Языки» и перейти к четвёртому шагу). 1
3. В Windows и Mac OS в разделе «Языки» нажать на пункт «Язык». 1
4. Включить пункт «Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере». 1

Также можно нажать на иконку Google Translate в адресной строке или выбрать «Параметры» в предложении о переводе и пункт «Всегда переводить», чтобы перевод страниц производился автоматически. 1