Некоторые особенности механической коробки передач BMW M5 E39:

• Конструкция. 2 Пятиступенчатые механические коробки переключения передач сконструированы по классической трёхвальной схеме. 2 Для облегчения конструкции их корпуса отлиты из лёгкого алюминиевого сплава и состоят из двух частей. 2
• Наличие синхронизаторов передач. 2 Как и МКПП, устанавливаемые на многие другие модели баварского концерна, они снабжаются синхронизаторами передач. 2
• Надёжность. 23 Эксплуатация и техническое обслуживание МКПП BMW E39 не требуют много сил и времени, а надёжность этих агрегатов стала поистине легендарной. 2

Для BMW E39 использовалось две версии трансмиссии — классическая 5-ступенчатая КПП и менее распространённая 6-ступенчатая под названием Getrag. 1