Технология машинного обучения положительно влияет на качество перевода видео. 14

Алгоритмы машинного обучения анализируют видеоконтент, распознают речь, определяют язык и генерируют переводческие субтитры. 1 Это позволяет:

• Устранить языковые барьеры для увеличения глобального распространения и зрительской аудитории. 3
• Улучшить доступность для глухих и слабослышащих зрителей. 3
• Включить иммерсивное изучение языка путём чтения переводов во время прослушивания. 3
• Сократить затраты и усилия по сравнению с человеческим переводом. 3
• Расширить обмен контентом и взаимодействие между языковыми сообществами. 3

Однако стоит учитывать, что точность перевода напрямую зависит от качества и объёма обучающих данных, что может варьироваться для различных языковых пар. 4