Для создания системы автоматического субтитрирования для видеороликов можно следовать таким шагам: 1

1. Выбор инструмента. 1 Можно использовать, например, Google Cloud Speech-to-Text, YouTube Automatic Subtitles или другие онлайн-сервисы. 3
2. Загрузка видео и настройка параметров. 1 Например, в YouTube Studio нужно загрузить видео и убедиться, что язык правильно настроен. 1 Также следует выбрать формат субтитров (SRT или VTT) и при необходимости настроить дополнительные параметры (акцент, скорость речи и шумоподавление). 1
3. Редактирование и корректировка субтитров. 1 Нужно просмотреть созданные субтитры и убедиться, что они соответствуют сказанному в видео. 1 Затем следует скорректировать время появления и исчезновения субтитров, добавить знаки препинания и форматирование текста. 1
4. Экспорт и интеграция субтитров в видео. 1 В зависимости от используемого инструмента субтитры можно экспортировать в различных форматах. 1 Затем их нужно импортировать в видеоредактор и интегрировать в видеофайл. 1
5. Проверка финального результата. 1 После интеграции субтитров следует просмотреть видео, чтобы убедиться, что субтитры отображаются корректно и синхронизированы с аудио. 1

Также для создания автоматических субтитров можно использовать программу «Мовавика Видео». 2 Для этого нужно скачать и установить программу, добавить в неё видео, сгенерировать субтитры с помощью искусственного интеллекта, отредактировать их и сохранить результат. 2