Как работают экранные переводчики в играх на компьютере?

Экранные переводчики в играх на компьютере работают с помощью технологии OCR (от англ. Optical Character Recognition — «оптическое распознавание символов»). www.mvideo.ru

Изначально такие программы создавались, чтобы оцифровывать рукописные и печатные тексты с бумаги. www.mvideo.ru Но потом появились и более сложные запросы, например распознавать тексты на экране. www.mvideo.ru

Процесс работы: пользователь устанавливает дистрибутив программы на компьютер, выполняет требования по настройке и запускает софт вместе с игрой. www.mvideo.ru

Далее происходит следующее: OCR работает на компьютере, потребляя мощности процессора или видеокарты. www.mvideo.ru Переводчики используют разные системы, например Google Translate, Yandex Translate и прочие, поэтому для их работы нужен доступ в интернет. www.mvideo.ru

Некоторые примеры экранных переводчиков и их особенности:

• Translumo. lumpics.ru Программа распознаёт и переводит текст, появляющийся на экране, в режиме реального времени. lumpics.ru Поддерживает множество языков для распознавания и перевода, среди доступных переводчиков: Google Translate, Yandex Переводчик, Naver Papago и DeepL. lumpics.ru
• Screen Translator. lumpics.ru Программа позволяет захватывать и переводить текст с любого участка экрана. lumpics.ru В настройках пользователь устанавливает оптимальные горячие клавиши для захвата содержимого, указывает используемый переводчик и дополнительные параметры. lumpics.ru
• Promt Master NMT. lumpics.ru Инструмент для автоматического перевода, основанный на технологиях нейронных сетей. lumpics.ru Поддерживает широкий спектр языков и предоставляет пользователям различные настройки для персонализации перевода, включая специализированные словари и стилистические настройки. lumpics.ru