Как работает функция Live Translation в macOS 26?

Функция Live Translation в macOS 26 позволяет переводить текстовые и голосовые сообщения в режиме реального времени прямо во время беседы. 1

В приложении «Сообщения» Live Translation автоматически переводит текст по мере его ввода пользователем и отображает сообщения на предпочитаемом языке получателя. 3 Ответы также мгновенно переводятся, что упрощает международные разговоры. 3

Во время звонков FaceTime функция показывает перевод субтитров, позволяя пользователям следить за переведённым текстом, при этом слушая голос оригинального спикера. 3

В телефонных звонках дополнительно озвучивается перевод во время разговора. 3

Обработка происходит на устройстве, без отправки данных на внешние серверы, что обеспечивает конфиденциальность разговоров. 34

Для обеспечения функциональности Live Translation используется ИИ Apple Intelligence. 1 Однако поддержка русского языка в этой функции пока не предусмотрена. 1