Как пользоваться онлайн-переводчиком?

Принцип работы онлайн-переводчика: disshelp.ru

1. Пользователь загружает текст, требующий перевода на конкретный язык, в специальное окошко или программу. disshelp.ru
2. Выбирает язык, на который будет переводиться фрагмент, и нажимает кнопку «Ок/перевести». disshelp.ru
3. Программа начинает сопоставление введённых слов с загруженными в её словарь и переводит текст дословно. disshelp.ru
4. После сравнения и автозамены каждой словесной единицы перед пользователем представляют переведённый текст. disshelp.ru

Несколько советов, которые помогут сделать перевод точнее: linguatrip.com

• Подготовить текст. linguatrip.com Проверить на ошибки и упростить структуру предложений. linguatrip.com
• Проверять знаки препинания и окончания. linguatrip.com Без этого онлайн-переводчик вряд ли выдаст корректный перевод. linguatrip.com
• Переводить простые предложения. linguatrip.com Чем меньше запятых, причастных оборотов, пассивных залогов, тем лучше. linguatrip.com
• Переводить полные предложения. linguatrip.com Чтобы не потерять в переводе глагол или сказуемое, формулировать предложения с ними, даже если по-русски другой вариант выглядит естественнее. linguatrip.com
• Переводить текст абзацами, а не отдельными предложениями. linguatrip.com skyeng.ru По абзацу программе будет легче распознать контекст и подобрать наиболее подходящее значение. linguatrip.com
• Использовать сразу несколько сервисов. linguatrip.com Каждая платформа работает с определённым набором слов, словарей и оборотов. linguatrip.com Сравнивать результаты перевода и составлять наиболее удачную версию. linguatrip.com