Звуковой профиль в Steam — это аудиорешение, основанное на физических свойствах, которое нацелено на воссоздание реалистичного поведения звука в играх. 1 Оно включает симуляцию звука в реальном времени с учётом типов объектов в помещениях, их расположения и того, должен ли звук отражаться. 1

Обычная звуковая карта — это специализированное устройство, предназначенное для работы со звуком. 5 Она не имеет игрового софта и настроек, например, для усиления звука шагов и переключения оружия, повышения ясности диалогов в фильмах и играх. 5

Таким образом, основное отличие заключается в том, что звуковой профиль в Steam фокусируется на обработке звука в играх, в то время как обычная звуковая карта — это отдельное устройство для работы со звуком, не имеющее специфических функций для игр.