Чем отличается термин issue от других проблемно-ориентированных понятий в компьютерной индустрии?

Возможно, имелись в виду различия между терминами issue и bug в контексте компьютерной индустрии. 1

Bug — это дефект, который был обнаружен в процессе тестирования. 1 Например, невыполнение требований ТЗ или несоответствие реальных данных ожидаемым при тестировании продукта. 1

Issue — это проблема конечного пользователя. 1 Например, если пользователь забыл пароль, а система восстановления пароля не работает, то это issue, которую нужно перевести в задачу для разработчиков. 1

Также есть мнение, что issue — более собирательное слово, которое может означать и дефект, и улучшение (enhancement), и задачу (task), и вопрос. 2

Таким образом, основное отличие в том, что bug — это конкретная проблема, а issue — более широкое понятие, которое может включать разные виды проблем.