Свойство box-shadow в CSS отличается от обычного фона и границ тем, что добавляет эффект тени вокруг элемента. 34

С помощью этого свойства можно указать смещения по горизонтали и вертикали, радиус размытия, радиус распространения и цвет тени. 12 Если для элемента с тенью задано свойство border-radius, то у тени будут такие же закруглённые углы. 3

Обычный фон в CSS устанавливается с помощью свойства background и определяет цвет фона элемента. 14

Границы создаются с помощью свойства border, которое устанавливает сплошные границы вокруг элемента. 1

Таким образом, основное отличие в том, что box-shadow добавляет тень, а обычный фон и границы определяют другие аспекты внешнего вида элемента.