Работа штурмана на современном парусном судне отличается от деятельности этого специалиста во времена парусного флота использованием другой аппаратуры. 1
Во времена парусного флота штурман был главным специалистом по морской навигации. 1 Он отвечал за штурманское имущество, его получение, хранение, использование и расходование. 2 Во время плавания штурман сверял карты с реальной береговой линией, островами, скалами, рифами и наносил на карты все их изменения. 2
В настоящее время на помощь штурманам пришли мощные гирокомпасы, электронно-картографические и навигационно-информационные системы. 1 Они обеспечивают безопасность судовождения и могут служить альтернативой традиционным бумажным картам. 1
Таким образом, основная задача штурмана на современном судне — обеспечить безопасное следование по маршруту. 5