Возможно, имелись в виду различия между мобильным переводом и переводом с помощью SMS-сообщений.

Мобильный перевод — это сервис, который позволяет переводить текст с одного языка на другой с помощью портативных устройств, таких как мобильные телефоны, карманные компьютеры и КПК. 1 Он может включать в себя дополнительные функции, например, генерацию речи, распознавание речи, перевод изображений. 1

Перевод с помощью SMS-сообщений — это отправка денег на баланс другого человека путём отправки SMS-сообщения с указанием суммы перевода. 3

Таким образом, мобильный перевод шире SMS-перевода, так как включает в себя более широкий спектр возможностей, связанных с переводом и дополнительными функциями.