Основное отличие команд hostname и hostnamectl заключается в их назначении:

• hostname выводит только имя хоста (компьютера). 1 С её помощью можно временно изменить это имя. 1
• hostnamectl отображает не только имя хоста, но и дополнительную информацию о системе. 1 Команда предоставляет более современный и гибкий интерфейс для управления именем хоста, поддерживает дополнительные функции, например установку статического, переходного и красивого имён хостов. 2

Таким образом, hostname подходит для простых и универсальных задач, а hostnamectl — для ситуаций, когда нужен более современный и гибкий интерфейс с дополнительными возможностями. 2

Выбор между этими командами зависит от конкретных потребностей и среды использования. 2