Основное отличие hostname от доменного имени в том, что они служат разным целям и используются в разных контекстах. 13

Hostname — это метка, которая присваивается конкретному устройству в сети, обычно компьютеру или серверу. 3 Хост-имена используются для идентификации и управления устройствами внутри сети, часто в локальных или внутренних организационных сетях. 1

Доменное имя — это читаемый человеком адрес, который указывает на сайты и ресурсы в интернете. 1 Доменные имена служат для обозначения онлайн-ресурсов, доступных пользователям по всему миру. 1 Они важны для брендинга, онлайн-присутствия и удобства поиска сайтов. 1

Таким образом, hostname — локальный термин, а доменное имя — глобальный. 1