Некоторые распространённые ошибки при разговоре о футболе на английском языке:

• Использование неправильного глагола. 5 Для описания спортивных событий в английском языке чаще всего применяют глаголы «go», «do» или «play». 5 «Go» используют для видов спорта, которые заканчиваются на «-ing». 5 «Play» применяют для командных видов спорта, в которых обычно используют мяч или похожий предмет. 5 «Do» используют для индивидуальных видов спорта. 5
• Неправильное употребление слов. 3 Например, вместо «zero» часто используют «nil». 3 Также при описании результатов матча иногда забывают упомянуть счёт и говорят только о том, кто выиграл. 3
• Неправильное использование фраз. 3 Например, «We were ahead of 2-0» — правильно говорить «We were ahead 2-0» (без «of»). 3 «Of» используют только, когда говорят о том, кого бьют: «We were ahead of England 2-0». 3
• Неправильное использование терминов. 4 Например, «kick-off» — начало матча, а «sub» — замена игрока. 4