Несколько причин, по которым в иностранных спортивных брендах встречаются англоязычные названия:
- Интернациональность. 3 Англоязычное название не вызовет трудностей при выходе на международный рынок: иностранным покупателям не нужно будет объяснять произношение, не будет необходимости обновлять лого или делать транслитерацию. 3
- Возможность верно отразить эстетику и концепцию бренда. 3 Иногда лишь англоязычное название способно верно отразить эстетику и философию бренда. 3
- Привлечение внимания. 2 Многие фирмы и компании используют англицизмы, чтобы привлечь внимание новизной звучания. 2
- Престижность. 12 Восприятие иноязычного слова как более престижного и лучше звучащего. 1