Бразильское джиу-джитсу называется бразильским, хотя его основал японец, потому что оно зародилось и развивалось в Бразилии. 13

Когда Мицуё Маэда и Соисиро Сатакэ прибыли в Бразилию в 1914 году, газеты объявили их искусство «джиу-джитсу», несмотря на то, что оба японца были дзюдоистами Кодокана. 12 В Бразилии это искусство по-прежнему называют «джиу-джитсу». 1

Когда братья Грэйси прибыли в Соединённые Штаты, чтобы распространить своё искусство, система стала называться «бразильское джиу-джитсу». 12