Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелись в виду термины «ночёвка» и «ночлег» в контексте путешествий.
Ночёвка — это место ночного сна туристической или экскурсионной группы, а также сам ночной отдых. www.brodyaga.org Например, ночёвка в лесу, в поле. {9-host}
Ночлег — ночной отдых в условиях путешествия, передвижения. {9-host} На плановых туристических и экскурсионных маршрутах ночлег организуют в гостиницах и их филиалах, в кемпингах, хижинах и на туристических базах. www.brodyaga.org
Таким образом, разница между ночёвкой и ночлегом в том, что ночёвка — это более общее понятие, которое включает в себя и место для сна, и сам процесс ночного отдыха, а ночлег — конкретный вид отдыха в условиях путешествия.