Разница между прямыми и косвенными намёками заключается в том, что прямой намёк направлен на что-то конкретное и ясно выражает определённую мысль, в то время как косвенный намёк — это слово или выражение, в котором мысль высказана неясно, не полностью и может быть понята лишь по догадке. 23

Пример прямого намёка: «Ой, что-то ты мне давно не дарил цветы». 1 Пример косвенного намёка: «Ой, дорогой, глянь какие розы, пионы, ромашки» (и так 2–3 раза каждый день). 1

Таким образом, прямой намёк направлен на конкретное действие, а косвенный — на передачу неявного, скрытого смысла, который можно понять лишь по догадке. 23