В чем разница между profound и deep при описании глубоких чувств?

Разница между profound и deep при описании глубоких чувств заключается в контексте использования и нюансах значения. www.italki.com

Profound обычно описывает глубину в интеллектуальном или философском смысле, а также значительное влияние на мысли или чувства. thecontentauthority.com www.italki.com Например, «The experience had a profound effect on him» — «Опыт оказал на него глубокий эффект». vk.com

Deep, в свою очередь, чаще используется для описания эмоциональной или буквальной глубины. www.italki.com Например, «She felt a deep sense of loss» — «Она чувствовала глубокое чувство потери». vk.com

Таким образом, profound больше подходит для описания глубоких интеллектуальных или философских идей, а deep — для сильных эмоций. redkiwiapp.com vk.com

При этом во многих случаях эти слова можно использовать взаимозаменяемо в зависимости от желаемого нюанса. www.italki.com