Разница между подмигиванием в реальной жизни и в интернет-коммуникации заключается в способе передачи сообщения и контексте использования.
В реальной жизни подмигивание — невербальный жест, который может иметь множество значений в зависимости от контекста и культуры. 5 Например, подмигивание незнакомцу может означать приободрение, симпатию, заигрывание. 5 Подмигивание близкому человеку — способ поднять настроение, попросить поддержать и не выдавать ложь. 5
В интернет-коммуникации для обозначения подмигивания используют смайлы и эмодзи. 12 Считается, что подмигивающий смайлик передаёт «игривость, забавность или веселье», что близко к значению жеста в реальном мире. 2
Таким образом, в реальной жизни подмигивание связано с физическим взаимодействием и имеет более широкий спектр значений, в то время как в интернете для передачи подобного сообщения используют графические символы, которые имеют определённое значение.