Отличие эмоционально-нейтрального текста от эмоционального заключается в наличии эмоциональной окраски.
Эмоционально-нейтральный текст не содержит эмоциональной окраски. 2 Он предоставляет объективную информацию, не выражает личные переживания автора. 4
Эмоциональный текст, в свою очередь, содержит указание на эмоциональное состояние субъекта, даже если в целом не описывает чувственные переживания. 3 В таком тексте могут быть отдельные фрагменты, где выражаются эмоции, а в целом сюжетная линия может быть другой. 3
Таким образом, в первом случае речь идёт о тексте, который фокусируется на передаче информации, а во втором — о тексте, где автор выражает свои эмоции и переживания.