Вопросы к Поиску с Алисой
Фраза «anyway» используется для выражения несогласия или противопоставления точке зрения собеседника из-за способности этого наречия демонстрировать разницу мнений. vk.com audiorazgovornik.ru
Также «anyway» может служить сигналом к смене темы разговора, показывая, что говорящий собирается говорить о чём-то другом. vk.com audiorazgovornik.ru
Таким образом, использование «anyway» в разговоре может иметь разные значения в зависимости от контекста.