Несколько способов вежливо отказаться от предложения познакомиться на английском языке:
- Выразить благодарность или признательность, чтобы смягчить отказ. rushengl.com Например: «Thank you for asking, but…» (Спасибо за предложение, но…). rushengl.com
- Объяснить причину отказа, если это уместно. rushengl.com Например: «I’d love to, but I already have plans» (Я бы с радостью, но у меня уже есть планы). rushengl.com
- Предложить альтернативу, чтобы сохранить доброжелательный тон. rushengl.com Например: «I can’t do it today, but maybe next week?» (Я не могу сегодня, но, может быть, на следующей неделе?). rushengl.com
- Использовать мягкие формулировки, избегая резких слов вроде «no» или «never». rushengl.com Например: «I’m not sure that would work for me» (Не уверен, что это подойдёт мне). rushengl.com
- Завершить разговор на позитивной ноте, чтобы сохранить хорошие отношения. rushengl.com Например: «Thanks again for thinking of me!» (Ещё раз спасибо, что подумали обо мне!). rushengl.com
Также можно использовать фразы, которые обозначают, что человек не ищет отношений в данный момент, например: «I am not looking for a relationship right now» (Я не ищу отношений сейчас). vk.com