Употребление слов «relation» и «relationship» влияет на межличностное общение, так как они обозначают разные виды отношений. 14
«Relation» — это абстрактное понятие, которое не предполагает наличия эмоций или личных связей. 5 Оно обозначает отношения между странами, городами, организациями или большими группами людей. 4
«Relationship», в отличие от «relation», описывает отношения между конкретными людьми или небольшими группами людей. 4 При этом часто подразумевается наличие эмоциональной связи между участниками отношений. 4 Например, это могут быть романтические отношения, дружеские, семейные или профессиональные. 5
Таким образом, выбор между этими словами зависит от того, какой вид отношений нужно описать в конкретном случае. Понимание различий между ними позволяет более точно выражать свои мысли и избегать неточностей. 5