В контексте личных отношений фразовый глагол «give away» может использоваться для раскрытия личной информации о человеке. 24 Например, «Her face was giving away her true feelings» — «Её лицо выдавало её истинные чувства». 4
Также в этом контексте «give away» может означать презентацию невесты жениху на свадебной церемонии (обычно это делает отец невесты). 2 Например: «My father brought me from Vigo, to give me away to my intended» — «Отец привез меня из Виго, чтобы выдать замуж». 5
Ещё одно значение «give away» в контексте личных отношений — раскрытие истинной личности человека (перевод применяется в зависимости от контекста). 3