Pledge в английском праве — это залог с передачей заложенного имущества залогодержателю во владение, то есть заклад или ручной залог. 1
Суть: должник (залогодатель) передаёт имущество кредитору (залогодержателю) для обеспечения погашения какого-либо долга или обязательства к взаимной выгоде обеих сторон. 2
Пример: когда кто-то берёт кредит, он может предложить что-то ценное в качестве гарантии, что вернёт деньги. 3 Этот ценный предмет и называется залогом. 3 Кредитор держит его, пока заёмщик выплачивает кредит. 3 Если заёмщик не возвращает деньги, кредитор имеет право продать залог, чтобы восстановить долг. 3