Некоторые различия между vicarious liability и contributory liability на рабочем месте:

1. Сфера применения:

• Vicarious liability распространяется на ответственность работодателя за действия его сотрудников и других лиц, которые находятся под его контролем, включая подрядчиков. 1
• Contributory liability касается случаев, когда суд устанавливает частичную ответственность пострадавшего за несчастный случай на работе. 1

1. Условия возникновения:

• Vicarious liability возникает, когда одно лицо совершает действие от имени, в интересах или по поручению другого лица. 2 Например, работодатель несёт ответственность за действия своих работников, если они были совершены при исполнении должностных обязанностей. 2
• Contributory liability возникает, когда суд определяет процент ответственности пострадавшего за несчастный случай на работе. 1 Этот процент вычитается из суммы компенсации. 1

1. Элемент, на котором основана ответственность:

• Vicarious liability не требует наличия знаний, в отличие от contributory liability. 3

Таким образом, vicarious liability фокусируется на ответственности за действия других лиц, в то время как contributory liability касается ответственности пострадавшего и уменьшения суммы компенсации в зависимости от его вклада в несчастный случай. 13