Различие в употреблении слов «вправо» и «направо» важно в следующих ситуациях:

• «Вправо» указывает на движение внутри какого-либо пространства. 1 Например, если нужно немного сместиться к правому краю или переместить курсор мыши вправо по строке текста. 1
• «Направо» чаще всего используется для обозначения резкого поворота, изменения направления на 90 градусов. 1 Например, как на дорожных знаках: «Поворот направо!». 1

Также разные слова могут использоваться в контекстах спортивных соревнований или при указании направления на картах. 2

В большинстве случаев «вправо» и «направо» являются синонимами и могут использоваться взаимозаменяемо. 2